No exact translation found for التقدير السابق
Translate French Arabic التقدير السابق
French
Arabic
related Results
-
antécédent (adj.)سابق {antécédente}more ...
-
unième (adj.)more ...
-
prieur (adj.)سابق {prieure}more ...
-
vieux (adj.)سابق {vieille}more ...
-
tardif (adj.)سابق {tardive}more ...
-
premier (adj.)more ...
-
précédent (adj.)سابق {précédente}more ...
-
ancien (adj.)سابق {ancienne}more ...
-
concurrencer (v.)more ...
-
passé (adj.)سابق {passée}more ...
-
rivaliser (v.)more ...
-
antérieur (adj.)سابق {antérieure}more ...
-
prime (adj.)more ...
-
concourir (v.)more ...
-
auparavant (adv.)more ...
-
précédemment (adv.)more ...
-
antérieurement (adv.)more ...
-
préalable (adj.)more ...
-
vieille (adj.)more ...
-
déjà (adv.)more ...
-
progestatif (adj.) , {med.}سَابِق لِلْحَمْلِ {طب}more ...
-
prémenstruel med.سابق الحيض طبmore ...
-
prématuré (adj.)سابق لأوانه {prématurée}more ...
-
précité (adj.)more ...
-
anténatal (adj.) , {med.}سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}more ...
-
hâtif (adj.)سابق لأوانه {hâtive}more ...
-
matinal (adj.)سابق لأوانه {matinale}more ...
-
précoce (adj.)more ...
-
antérieurement (adv.)more ...
-
rapproché (adj.)سابق لأوانه {rapprochée}more ...
Examples
-
i) La différence entre ces prévisions antérieures et le taux d'inflation réel pour la première année de l'exercice biennal en cours;'1` الفــرق بين تطبيق التقديـــــرات السابقـــــة والتضخم الفعلي بالنسبة إلى السنة الأولى من فترة السنتين الجارية؛
-
ii) La différence entre les prévisions antérieures et le taux d'inflation révisé prévu pour la deuxième année de l'exercice en cours; et'2` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والإسقاطات المنقحة للتضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين الجارية؛
-
ii) La différence entre l'application des estimations précédentes et la projection révisée pour inflation pour les 18 derniers mois de l'exercice biennal en cours;`2` الفرق بين استخدام التقديرات السابقة وتوقعات التضخم المنقحة لأخر 18 شهراً من فترة السنتين الجارية؛
-
* Le nombre de témoins à charge entendus au procès est généralement inférieur aux estimations faites dans la phase préalable au procès.* عدد شهود الادعاء المستمعين أثناء المحاكمة يكون أقل عادة من التقديرات السابقة للمحاكمة.
-
* Le nombre de témoins à charge entendus au procès est généralement inférieur aux estimations faites durant la phase préalable au procès.* عدد شهود الادعاء المستمع إليهم أثناء المحاكمة يكون عادة أقل من التقديرات السابقة للمحاكمة.
-
ii) La différence entre l'application des estimations précédentes et la projection révisée pour inflation pour les 18 derniers mois de l'exercice biennal en cours;'2` الفرق بين استخدام التقديرات السابقة وتوقعات التضخم المنقحة لآخر 18 شهراً من فترة السنتين الجارية؛
-
i) La différence entre les prévisions antérieures et le taux d'inflation réel pour la première année de l'exercice en cours;'1` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتضخم الفعلي بالنسبة للسنة الأولى من فترة السنتين الجارية؛
-
ii) La différence entre les prévisions antérieures et le taux d'inflation révisé prévu pour la deuxième année de l'exercice en cours; et'2` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتوقعات المنقحة للتضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين الجارية؛
-
i) La différence entre ces prévisions antérieures et le taux d'inflation réel pour la première année de l'exercice en cours;'1` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتضخم الفعلي بالنسبة للسنة الأولى من فترة السنتين الجارية؛
-
ii) La différence entre ces prévisions antérieures et les prévisions révisées concernant l'inflation pour la deuxième année de l'exercice en cours; et'2` الفرق بين تطبيق التقديرات السابقة والتوقعات المنقحة للتضخم بالنسبة للسنة الثانية من فترة السنتين الجارية؛